先日、ニューイングランド・スクール・オブ・イングリッシュ(New England School of English) に通うブラジル人の友達と、ボストンのダウンタウンにあるお寿司屋さんに行きました。
彼は、とても日本の文化に興味を持っています。ワンピースやドラゴンボールなどの日本のアニメだけでなく、日本の空手なども練習しているそうです。
彼が一番好きな日本食は、お寿司(Japanese Sushi)だそうです。私とニューイングランド・スクール・オブ・イングリッシュ(New England School of English) に通う友達は、その店のSushi Mixのセットをオーダーしました。
マグロ、エビ、サーモン、イカ、稲荷寿司、かっぱ巻きなど日本でもおなじみの寿司ネタがあるなか、カリフォルニアロールというアボガドやカニ足、キュウリなどを海苔で巻いたお寿司が出てきました。マヨネーズ味で、結構新鮮でした。
私は、お寿司に合う飲み物は、お茶なので「Green tea, please(緑茶ください)」と言いました。一方、彼は「Coke Please.(コーラください)」と言いました。
「えっ、お寿司にコーラって合うのかな~?」と思い、質問しました。そしたら、凄く合うといいました。
お寿司は、日本人が考えたものであっても、カリフォルニアロールは、アメリカ人が作って、日本人も美味しく食べていると思います。
お寿司とコーラという組み合わせは、私にとってはとても斬新でした。私は、今回はコーラはちょっと遠慮しましたが、世界には、日本食を色々な楽しみ方をする人たちがいると勉強になりました!
今度は、このニューイングランド・スクール・オブ・イングリッシュ(New England School of English)に通う友達には、ボストンにある美味しい日本のラーメンのお店も紹介したいと思います!